卡帅微博闹“乌龙” 恒大想和世界杯抢热度

乐橙国际

2018-10-27

  最开心的还是当属现任恒大主帅卡纳瓦罗,他在微博上发表了一段话,以下为原文摘录,非常感谢许老板对球队的支持利用这次转会窗口给球队带来了两个非常重要的球员,更让我开心的是,两个球员都非常荣幸能够为广州恒大淘宝足球俱乐部效力!特别是保利尼奥,也恰恰是上次我力主购买他成功之后没有机会在一起合作,也正是这一点保利尼奥希望再次回到球队之中跟我们一起努力捍卫荣誉!  写的还不错,逻辑还比较清晰,该表达的都表达了,不过,不过,划重点,卡纳瓦罗的微博内容还没有结束,还有这么一段大体是这个意思高总你修改一下发给我我让他发……  看到这里,不禁令人捧腹!太有意思了。 这段话出来,就说明了几件事,首先,卡帅的微博基本是自己在运行;其次,当别人发给卡帅之后,粗心大意,没把原文下多余的话去掉,翻译给了老卡,也没在意其他不重要的东西,老卡会意之后,就原封不动的上了自己的微博,更为重要的是,最后面还来了一句英文的欢迎回家,结果,老卡唯一看懂的就是这句英文,当然会觉得前面的内容都在说保利尼奥咯,哪知道,还会出现啥高总,修改等内容。